Welche Länder sind erdbebensicher – und welche nicht?
Die Bibel wurde im Wesentlichen von Juden geschrieben, also sollten wir zunächst die Wurzeln der Zensur in der Thora verstehen. Einige der Schriften sind ziemlich unangenehm, und der Talmud (eine Sammlung von Schriften über jüdisches Recht und Tradition) hat etwas dazu zu sagen.
Nach Traktat Megilla 4,10 dürfen solche Texte, die in der Tora stehen, nicht in der Synagoge gelesen werden.
Im Jahr 1199 verbot Papst Innozenz III. das private Bibelstudium von Gruppen ohne Schulbildung, weil er glaubte, dass es zu Fehlinterpretationen und damit zur Ketzerei führen würde.
Aber während Papst Innozenz III. den Besitz des Buches nicht verbot, tat dies das Konzil von Toulouse im Jahr 1229: Sie machten es illegal, tatsächlich irgendwelche Bücher der Bibel zu halten.
John Wycliffe, ein englischer Reformator aus dem 14. Jahrhundert, gilt als einer der ersten, der die Bibel ins Englische übersetzte. Wie Sie sich vorstellen können, war dies für die katholische Kirche ein großes Tabu.
Wycliffe starb, bevor er wegen Ketzerei vor Gericht gestellt wurde, aber der Erzbischof von Canterbury, Thomas Arundel, fand noch einige harsche Worte über ihn und nannte Wycliffe eine "Pestilenz mit verdammenswertem Gedächtnis, ja, der Vorläufer und Jünger des Antichristen, der als Ergänzung seiner Bosheit eine neue Übersetzung der Heiligen Schrift in seine Muttersprache erfand".
Im Jahr 1490 war der Buchdruck eingeführt worden, und die Alphabetisierungsrate war gestiegen. Es erschienen mehrere volkssprachliche Bibelübersetzungen in verschiedenen Sprachen, wie die von Martin Luther 1534 populär gemachte deutsche Übersetzung.
Der Papst musste etwas dagegen unternehmen, und so kam das Konzil von Trient (ein Konzil der katholischen Kirche) zu einer Lösung: die "Lateinische Vulgata", die katholische Standardbibel.
Dies war der Weg, den die katholische Kirche fand, um protestantische Versionen der Bibel zu verbieten. Und weil die meisten Menschen kein Latein lesen konnten, blieb die Bibel ein ziemlich unzugängliches Buch.
In den Jahren 1842-43 verteilte die Bibelgesellschaft (die zufällig protestantisch war) Bibeln an die katholische Bevölkerung von Champlain, New York. Allerdings sorgte ein katholischer Priester dafür, dass viele dieser Bibeln nicht die gewünschte Zielgruppe erreichten.
Der französische Priester Pater Telman (oder Telmont) sorgte dafür, dass er bei seinem Besuch in Champlain einige dieser protestantischen Bibeln öffentlich verbrannte. Es wurde davon ausgegangen, dass der Priester allein handelte, sodass die Beziehungen zwischen Katholiken und Protestanten durch diesen eindeutigen Akt der Zensur nicht beeinträchtigt wurden.
Die Katholiken waren jedoch nicht die einzigen, die Bibeln zensierten. Es stellte sich heraus, dass auch Protestanten dies taten, wenn es für sie günstig war. Die Plantagenbesitzer baten britische Missionare, Teile der Bibel zu redigieren, wenn sie Sklaven unterrichten wollten.
Es ist bekannt, dass einige Teile der Bibel zur Rechtfertigung der Sklaverei herangezogen wurden, und in der Tat waren dies die von den Missionaren hervorgehobenen Teile.
Laut Anthony Schmidt, dem Kurator des Bibelmuseums, wurden etwa 90 % des Alten Testaments und die Hälfte des Neuen Testaments aus diesen Bibeln herausgeschnitten.
Die Nazis waren Experten darin, sich andere Kulturen, Religionen und Ikonografien anzueignen, zu formen und zu übernehmen. Das Christentum und die Bibel bildeten dabei natürlich keine Ausnahme.
Wie haben sie also die Bibel nationalsozialistischer gemacht? Nun, indem sie jüdische Bezüge entfernten und die Zehn Gebote durch Maximen ersetzten, die die Loyalität zur Partei und ihrem Führer betonten.
Sie verboten einige Worte, darunter "Halleluja", und ersetzten biblische Figuren durch heidnische Götter. Hitler sah den jüdisch-christlichen Glauben als Bedrohung für seine Vision an und versuchte, ihn durch seine eigene nationalistische, heidnische Agenda zu ersetzen.
Im Jahr 2009 wollten Militärseelsorger auf dem US-Luftwaffenstützpunkt Bagram in Afghanistan übersetzte Bibeln an Afghanen verteilen. Doch die Konvertierung vom Islam ist in Afghanistan eigentlich ein Kapitalverbrechen. Der Fehler wurde korrigiert, indem die Bibeln verbrannt wurden.
Die Verbrennung der Bibeln wurde als unnötige und extreme Maßnahme angesehen, die von einigen christlichen Gruppen heftig kritisiert wurde. Die US-Regierung hat sich jedoch weder entschuldigt noch eine Erklärung dazu abgegeben.
Im Jahr 2014 beschlagnahmte die malaysische Regierung Hunderte von Bibeln, weil die Bibelgesellschaft das Wort "Gott" mit "Allah" übersetzt hatte.
Die malaysische Regierung befürchtete, dass das von Christen verwendete Wort zu Unruhen führen könnte. Aber die christliche Gemeinschaft Malaysias legte gegen das Urteil Berufung ein und gewann tatsächlich.
Der chinesische Premierminister Xi Jinping hielt es für eine gute Idee, die Bibel neu zu schreiben, weil sie zu sehr verwestlicht sei. Ziel war es, die Bibel besser mit der kommunistischen Ideologie in Einklang zu bringen und Elemente des Buddhismus und des Konfuzianismus darin aufzunehmen.
Obwohl dies offenbar nicht geschehen ist, kontrolliert der Staat weiterhin die Verteilung von Bibeln und anderen christlichen Texten. Es wurde berichtet, dass einige Texte geändert wurden, wie zum Beispiel im Johannesevangelium, wo Jesus die Ehebrecherin tatsächlich steinigt, anstatt sie zu retten.
Im Jahr 2015 stand die Bibel an sechster Stelle auf der Liste der am meisten angefochtenen Bücher des Büros für geistige Freiheit der American Library Association (ALA).
Bei der ALA sind nicht nur Beschwerden über den sexuellen Inhalt und die Gewalt in der Bibel eingegangen, sondern es gibt auch Menschen, die an die Trennung von Kirche und Staat glauben und deshalb meinen, dass Bibliotheken das Buch überhaupt nicht führen sollten.
Im Jahr 2017 beschloss der Komiker Elijah Daniel, eine "verdammt schwule" Bibel zu veröffentlichen, die im Wesentlichen eine Satire war.
In dem Buch wurde Gott durch Rihanna ersetzt, Adam und Eva wurden zu Adam und Steve, und Satan wurde zu Donald Trump.
Das Buch wurde ein Bestseller bei Amazon. Es versteht sich von selbst, dass viele Christen über die Satire nicht glücklich waren, sodass Amazon das Buch schließlich verbot.
Quellen: (Grunge)
Entdecken Sie auch: Die schockierendsten Skandale der katholischen Kirche
Die Sklavenbibel wurde drei Jahre nach der haitianischen Revolution im Jahr 1804 veröffentlicht, und die starke Redigierung diente auch dazu, einen möglichen Sklavenaufstand zu verhindern. Die Plantagenbesitzer wollten sicherlich nicht, dass sich dasselbe auf den britischen Westindischen Inseln ereignete.
Nur 232 von insgesamt 1.189 Kapiteln wurden aufgenommen. Offensichtlich wollte man nicht, dass die Sklaven die Kapitel kennen, in denen die Gleichheit betont wird, geschweige denn, dass sie etwas über den Exodus hören, in dem die Israeliten der ägyptischen Sklaverei entkommen!
Viele Bücher wurden im Laufe der Geschichte verboten, und das gilt auch für den größten Bestseller aller Zeiten: die Bibel. Die Bibel wurde auf viele verschiedene Arten umgeschrieben, angepasst und gelehrt. Doch trotzdem waren (und sind zum Teil immer noch) verschiedene Einzelpersonen, Gruppen und sogar ganze Länder nicht sehr glücklich über gewisse Inhalte der Bibel und haben sie deshalb zensiert.
Klicken Sie sich durch die folgende Galerie und entdecken Sie, wann und warum die Bibel zensiert wurde.
Verbotene Zeilen: Die Zensur der Bibel im Laufe der Geschichte
Von der Sklaverei bis zu den Nazis
LIFESTYLE Bibel
Viele Bücher wurden im Laufe der Geschichte verboten, und das gilt auch für den größten Bestseller aller Zeiten: die Bibel. Die Bibel wurde auf viele verschiedene Arten umgeschrieben, angepasst und gelehrt. Doch trotzdem waren (und sind zum Teil immer noch) verschiedene Einzelpersonen, Gruppen und sogar ganze Länder nicht sehr glücklich über gewisse Inhalte der Bibel und haben sie deshalb zensiert.
Klicken Sie sich durch die folgende Galerie und entdecken Sie, wann und warum die Bibel zensiert wurde.