In der griechischen Mythologie war Pandora die erste sterbliche Frau, die erschaffen wurde.

Das erzählt uns der antike griechische Dichter Hesiod in seinem um 700 v. Chr. verfassten Gedicht "Werke und Tage".

In "Werke und Tage" schreibt Hesiod, dass Prometheus die Götter herausforderte, indem er ihnen das Feuer stahl und es den Menschen gab.

Zeus, der König aller Götter (identisch mit dem römischen Gott Jupiter), war über Prometheus' Taten empört und beauftragte Hephaistos, den göttlichen Schmied und Schutzherrn der Handwerker, eine Frau aus Lehm zu formen.

Hephaistos willigte ein. Laut Hesiod überreichte jeder der Götter der Frau ein Geschenk – eine Tat, die der Frau ihren Namen gab: Pandora. Ihr Name bedeutet im Griechischen "diejenige, die alle Geschenke trägt".

Pandora ist wunderschön. Ihre elegante Anziehungskraft, ihre Anmut und ihre Leidenschaft wurden ihr von Aphrodite verliehen. Aber Hermes, der Botengott, schenkt ihr einen gerissenen, hinterlistigen und neugierigen Geist und eine gewandte Zunge.

Hesiod schreibt, dass Zeus – der immer noch auf der Suche nach Rache an Prometheus war – Pandora an Prometheus' Bruder Epimetheus übergab.

Epimetheus war von Prometheus gewarnt worden, nichts von den Göttern anzunehmen, auch nicht Pandora. Doch ihre Schönheit war so faszinierend, dass Epimetheus schon nach kurzer Zeit um ihre Hand anhielt. 

Hesiod erinnert uns in seinem Gedicht daran, dass eines der Geschenke, die Pandora erhalten hatte, ein verschlossener Krug war, den sie nicht öffnen sollte. Der Krug ist eigentlich ein Pithos, ein großes Gefäß zur Aufbewahrung von Wein. Durch eine Fehlübersetzung der griechischen Sprache, wurde der Krug aber zur Büchse. 

Von Anfang an war Pandora von Neugierde überwältigt. Was war in der Büchse? Hesiod erwähnt nicht, ob sie verschlossen war, aber in einigen Versionen der Geschichte ist es Epimetheus, der den Schlüssel hat, um den Deckel des Gefäßes zu öffnen.

Wer öffnete also die Büchse der Pandora? Auch hier kommt es darauf an, welche Version der Geschichte man liest oder glaubt. In dieser Illustration ist es eindeutig Epimetheus, der den Deckel öffnet.

Hier hebt Pandora selbst den Deckel, sehr zum Entsetzen von Epimetheus.

Was befand sich also in der Büchse der Pandora, und warum warnte selbst Zeus davor, den Inhalt zu enthüllen?

Krüge und Urnen, die mit Unheil gefüllt sind, spielen in der griechischen Mythologie eine wichtige Rolle. Eine der frühesten Erwähnungen dieser Unglücksgefäße findet sich in der Ilias von Homer.

Verwirrend für jeden, der versucht, die Büchse der Pandora zu verstehen, ist, dass der griechische Dichter Homer in der Ilias (8. Jahrhundert v. Chr.) auf zwei Urnen anspielt, "eine gefüllt mit bösen Gaben, die andere mit guten". Es scheint, als ob Homer nicht von der Büchse der Pandora spricht. Im 6. Jahrhundert, 100 Jahre nach Hesiod, schreibt der griechische Dichter Theognis von Megara von nur einem Gefäß, das eher Segen als Übel enthält. Könnte dies die Büchse der Pandora sein?

So oder so: Als die Büchse der Pandora geöffnet wurde, war es mit dem irdischen Paradies tatsächlich vorbei.

Außerdem tendiert die Mythologie dazu, die Schuld auf Pandora und nicht auf Epimetheus zu schieben. 

Pandoras Neugier führte dazu, dass sie die Büchse öffnete und eine Flut von Elend und Unglück auslöste. 

Indem Pandora die Dinge sozusagen nicht unter Verschluss hielt, befreite sie Kummer, Krankheit, Laster, Gewalt, Gier, Wahnsinn, das Altern und Tod. 

Zusammengefasst: Das Elend des Lebens entkam seinem Gefängnis, um die Menschheit für immer zu plagen und zu verfluchen.

Pandora wird dadurch erlöst, dass der Geist der Hoffnung – verkörpert durch die Göttin Elpis – allein in der Büchse blieb, da Pandora den Deckel zuschlug, bevor sie entkommen konnte.

In der Renaissance sprachen die Dichter von Segnungen, die der Menschheit erhalten geblieben wären, wenn sie nicht durch das Öffnen der Büchse verloren gegangen wären.

Die Büchse der Pandora ist ein Symbol dafür, dass alle Dinge Konsequenzen haben. Neugierde kann in einer Katastrophe enden. Selbstbeherrschung ist daher eine Tugend. 

In einigen Versionen des Mythos entkommt die Hoffnung tatsächlich aus der Büchse. Damit ist die Frage, warum das Böse in der Welt existiert, beantwortet. Alles ist verloren. 

Die Büchse der Pandora zu öffnen, bezieht sich heute auf eine Quelle endloser Komplikationen oder Probleme, die sich aus einer einzigen, einfachen Fehleinschätzung ergeben – eine Handlung, die unvorhergesehene negative Auswirkungen hat.

Die Geschichte von der Büchse der Pandora erinnert uns aber auch daran, dass Neugierde nur dann etwas Gutes ist, wenn es darum geht, etwas Neues zu lernen.

Die Pandora-Legende wird oft als Ursprung einer vermeintlichen griechischen Frauenfeindlichkeit angesehen, da sie den Ursprung des Bösen im Universum auf die Existenz einer Frau zurückführt. Das Bild zeigt ein athenisches Weinmischgefäß aus dem 5. Jahrhundert v. Chr., auf dem die Geburt der Pandora dargestellt ist, mit Zeus, Hermes und Epimetheus als Darstellern. 

Glücklicherweise ist es Pandora gelungen, die Büchse zu schließen, bevor der Geist der Hoffnung entweichen konnte, sodass in der ganzen Welt immer noch Sehnsucht, Erwartung und Optimismus vorherrschen, während die Übel der Welt verschüttet wurden.

Die Moral der Büchse der Pandora ist also, dass unkontrollierte Neugier und Ungehorsam gefährlich sein können, aber die Hoffnung bleibt.

Quellen: (ThoughtCo) (Britannica) (National Gallery of Art)

Entdecken Sie auch: Die faszinierenden Kreaturen der griechischen Mythologie 

Die Büchse der Pandora ist in der griechischen Mythologie ein Artefakt, das der ersten sterblichen Frau auf der Erde gehörte. So heißt es zumindest in der Geschichte. Die Büchse der Pandora wurde erstmals in einem Gedicht aus dem Jahr 700 v. Chr. erwähnt. In diesem geht es um eifersüchtige Götter, die das Übel der Menschheit loslassen und eine Frau dafür verantwortlich machen. Oder war ein Mann für die Befreiung aller Übel der Welt verantwortlich? Die Geschichte ist komplex und voller Widersprüche, wie es sich für eine der anschaulichsten Mythen über menschliches Verhalten in der antiken griechischen Folklore gehört. Aber wie kam diese unglückliche Schönheit in den Besitz eines so bösartigen Gefäßes, und was genau geschah, nachdem es geöffnet worden war?

Klicken Sie sich durch die Galerie und lüften Sie das Geheimnis hinter der faszinierenden Geschichte von Pandoras Büchse.